Dons pour la paix

Et si chaque scout créait son propre don pour la paix … ! What if each scout would create his own Gift for Peace … !

CONTEXTE – CONTEXT October 15, 2007

img_0842.jpg

*

img_0638.jpg

* 

Ce projet de photographie participative s’inscrit dans le contexte d’une maîtrise en Anthopologie sociale et culturelle (Université Laval, Québec) et vise à apporter un nouvel éclairage sur un discours social qui semble transcender à la fois les frontières culturelles et le temps : celui de la paix.

*

Cette initiative au niveau de la photographie participative s’est concentrée entièrement sur un discours de paix présenté dans un contexte particulier : lors du 21e rassemblement (Jamboree) mondial du Mouvement scout, qui rassembla 40 000 participants de 158 pays, en Angleterre, à l’été 2007. 

*

Ce projet photo, qualifiée de “Don pour la paix”, a su mettre 25 scouts de différents pays au défi de “photographier la paix” sur le site du Jamboree. Les images qui suivent sont celles prises par ces jeunes scouts et seront bientôt accompagnées de commentaires qui décriront en quoi les images choisies représentent la paix pour eux. À noter que vos commentaires sur les photos seront aussi très précieux et appréciés !!!Cette expérience photo vise donc à poursuivre la discussion sur la paix et ses représentations sociales.

Bonne visite …  et que la paix soit avec vous … ! 

*

Scoutement, Dominic Simard

.

Pour informations ou pour me rejoindre, n’hésitez pas à m’écrire : freedominic@gmail.com

_________________________________________________________

This Participatory Photo project aim to give a space to Scouts of the world in order to hear their voices and their opinion about a subject that transcend cultural frontiers and time : PEACE. 

*

This Photo Project took place during the 21th World Scout Jamboree that gathered 40 000 participants from 158 countries, in England, last summer (2007). After challenging 25 Scouts from 8 differents countries to “Photograph peace” throughout the event, the goal was reached and the pictures that those scouts took are now on this webpage for the world to see and to comment. 

You are now invited to leave your comments (in French or English if possible) on the “picture of peace” that you are about to see, explaining your understanding of the pictures and the way you see peace (or not) in it …  

*

Together we can continue this discussion on peace and its social representations in scouting as well as in everyday life. 

*

Enjoy your visit …. And may peace be with you ! 

For any questions about this project or the research that goes with it, your are more than welcome to write me at this address : freedominic@gmail.com